<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Eksponaty - Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</title>
	<atom:link href="https://nmt.waw.pl/typy/eksponaty/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nmt.waw.pl/typy/eksponaty/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>Sumator suwakowy Stima</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-suwakowy-stima/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-suwakowy-stima/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: nieustalony. Miejsce powstania: Szwajcaria. Czas powstania: lata 30. XX wieku. Sumator suwakowy Stima w osłonie wykonanej z blachy stalowej. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-suwakowy-stima/">Sumator suwakowy Stima</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  nieustalony.<br />
Miejsce powstania:  Szwajcaria.<br />
Czas powstania: lata 30. XX wieku.<br />

</p>
<p>
Sumator suwakowy Stima w osłonie wykonanej z blachy stalowej. Górna płytka urządzenia z wytłoczonymi cyframi, wykonana została z mosiądzu. W dolnej części dziewięciu rzędów cyfr od 1 do 9 wykonano 9 wizjerów do obserwowania bębenków cyfrowych. Poniżej zlokalizowano 9 wizjerów mechanizmu sumującego z poziomą jednolitą soczewką nad wizjerami. Do sterowania sumatorem  służą 3 przyciski suwakowe. Licznik wyników zerowano przy pomocy listwy kasownika.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-suwakowy-stima/">Sumator suwakowy Stima</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Suwak rachunkowy</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/suwak-rachunkowy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/suwak-rachunkowy/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: K. Emil Tröger, Mylau-Vogtland. Miejsce powstania: Niemcy. Czas powstania: lata 60. XX wieku. Suwak rachunkowy wykonany jest w kształcie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/suwak-rachunkowy/">Suwak rachunkowy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  K. Emil Tröger, Mylau-Vogtland.<br />
Miejsce powstania:  Niemcy.<br />
Czas powstania:  lata 60. XX wieku.<br />

</p>
<p>
Suwak rachunkowy wykonany jest w kształcie koła i składa się z dwóch zasadniczych części: ruchomej, posiadającej podziałkę od 1 do 9 oraz – od 10 do 100 i części nieruchomej, posiadającej analogiczną podziałkę, jak część ruchoma. W centralnej części suwaka znajduje się gałka umożliwiająca obrót części ruchomej. Na suwaku można było wykonywać m.in. mnożenie, dzielenie i obliczanie procentów.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/suwak-rachunkowy/">Suwak rachunkowy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator Rapid</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-rapid/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-rapid/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Rapid Computer Adding Machine Co. Miejsce powstania: Stany Zjednoczone. Czas powstania: przełom lat 20. i 30. XX stulecia. Sumator [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-rapid/">Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator Rapid</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Rapid Computer Adding Machine Co.<br />
Miejsce powstania:  Stany Zjednoczone.<br />
Czas powstania:  przełom lat 20. i 30. XX stulecia.<br />

</p>
<p>
Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator Rapid umocowany jest w obejmie przytwierdzonej dwoma nitami do tekturowej okładki.  Na przedniej ściance sumatora umieszczonych jest 9 podłużnych otworów, w których – za pomocą specjalnego rysika, tzw. popychacza  &#8211; przesuwa się suwaki cyfrowe z opisami od 0 do 9. Przednia ścianka urządzenia z symbolem „+” przeznaczona była do operacji  dodawania.  Ściankę tylną, opatrzoną symbolem „–„ przeznaczono do wykonywania  odejmowania. W górnej części urządzenia, nad licznikami na grzbiecie maszyny, umieszczony został  wysuwany kasownik rejestru  rezultatów.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-rapid/">Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator Rapid</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator-Patent</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-patent/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-patent/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Addiator – Gesellschaft GmbH. Miejsce powstania: Niemcy. Czas powstania: produkowany w latach 1920 – 1962. Sumator mechaniczny tabliczkowy w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-patent/">Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator-Patent</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Addiator – Gesellschaft GmbH.<br />
Miejsce powstania:  Niemcy.<br />
Czas powstania: produkowany w latach 1920 – 1962.<br />

</p>
<p>
Sumator mechaniczny tabliczkowy w obudowie wykonanej z blachy chromowanej. Na przedniej ściance sumatora umieszczonych jest 8 podłużnych otworów, w których przesuwane są suwaki cyfrowe z opisami od 0 do 9 oraz – 9 okrągłych otworów, w których ukazują się cyfry nastawiane i wynikowe. Przednia ścianka urządzenia z naniesionym znakiem „+” służyła do wykonywania operacji  dodawania. Tylna ścianka, opatrzona znakiem „_”  służyła do wykonywania  operacji odejmowania. W górnej części sumatora, nad licznikami, na grzbiecie urządzenia, umieszczono wysuwany kasownik rejestru i zerowania wyników.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-addiator-patent/">Sumator mechaniczny tabliczkowy Addiator-Patent</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator mechaniczny SN</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-sn/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-sn/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: SN Seidel &#038; Naumann AG. Miejsce powstania: Niemcy. Czas powstania: lata 20. XX wieku. Mechaniczny sumator suwakowy SN w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-sn/">Sumator mechaniczny SN</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  SN Seidel &#038; Naumann AG.<br />
Miejsce powstania:  Niemcy.<br />
Czas powstania:  lata 20. XX wieku.<br />

</p>
<p>
Mechaniczny sumator suwakowy SN w obudowie z tłoczonej blachy stalowej, osłaniającej mechanizmy maszyny. Najważniejszymi zespołami sumatora są: mechanizm nastawczy, mechanizm liczący i dziesiątkujący z licznikiem wyników oraz zespół dźwigni i klawiszy funkcyjnych. W mechanizmie nastawczym zastosowano 9 suwaków, przy czym każdy z nich posiada schodki z oznaczeniami od 0 do 9. Mechanizm liczący i dziesiątkujący umieszczony nad płaszczyzną rejestru, posiada 9 miejsc. Liczba miejsc rejestru i licznika wyników jest taka sama. Sumator wyposażony jest w zamek blokujący wszystkie mechanizmy i kasownik licznika wyników.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-sn/">Sumator mechaniczny SN</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maszyna do liczenia Curta typ I</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-do-liczenia-curta-typ-i/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-do-liczenia-curta-typ-i/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Contina A.G. Miejsce powstania: Liechtenstein. Czas powstania: lata 60. XX wieku. Mechaniczna, czterodziałaniowa maszyna do liczenia Curta typ I [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-do-liczenia-curta-typ-i/">Maszyna do liczenia Curta typ I</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Contina A.G.<br />
Miejsce powstania:  Liechtenstein.<br />
Czas powstania:  lata 60. XX wieku.<br />

</p>
<p>
Mechaniczna, czterodziałaniowa maszyna do liczenia Curta typ I z napędem za pomocą korbki. Obudowa maszyny metalowa, w formie cylindra. Rejestr urządzenia posiada 8 miejsc dziesiętnych obsługiwanych przez 8 suwaków cyfrowych, przesuwanych w podłużnych wycięciach w cylindrze obudowy. Pod suwakami umieszczono przesuwne znaczniki miejsc dziesiętnych. Nad suwakami – okienka licznika rejestru. Pierścień płyty czołowej maszyny jest ruchomy (obrotowy) i spełnia funkcję „wózka” z licznikami rezultatów i obrotów. Ponadto, zawiera koło kasownika liczników (z uchwytem) oraz korbkę napędową.  Korbka posiada dwa położenia: po wciśnięciu wykonywane są funkcje dodawania i mnożenia; po wysunięciu  – funkcje odejmowania i dzielenia.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-do-liczenia-curta-typ-i/">Maszyna do liczenia Curta typ I</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maszyna kalkulacyjna Elwro 144</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-kalkulacyjna-elwro-144/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-kalkulacyjna-elwro-144/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Wrocławskie Zakłady Elektroniczne Mera Elwro. Miejsce powstania: Wrocław, Polska. Czas powstania: 1987 rok. Maszyna kalkulacyjna Elwro 144 jest elektronicznym [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-kalkulacyjna-elwro-144/">Maszyna kalkulacyjna Elwro 144</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Wrocławskie Zakłady Elektroniczne Mera Elwro.<br />
Miejsce powstania: Wrocław, Polska.<br />
Czas powstania: 1987 rok.<br />

</p>
<p>
Maszyna kalkulacyjna Elwro 144 jest elektronicznym urządzeniem stacjonarnym, zasilanym prądem z sieci 220V 50 Hz przy poborze mocy 4 W, służącym do wykonywania podstawowych działań arytmetycznych przy pracach biurowo-statystycznych. Zbudowana ze źródła zasilania, zespołu nastawczego oraz układu przetwarzania danych. Zespół nastawczy zawiera mechaniczną klawiaturę cyfrową i operacyjną. Klawiatura cyfrowa składa się z 10 klawiszy od 0 do 9 oraz klawiszy przecinka dziesiętnego i zmiany znaku. Klawiatura operacyjna, przeznaczona jest do sterowania operacjami dodawania, odejmowania, mnożenia, dzielenia oraz obliczania procentów, pierwiastków, wprowadzania do pamięci, zerowania licznika i wyświetlania wyników. Zespół przetwarzania składa się z płyty głównej z obwodami drukowanymi, na której umieszczono elementy półprzewodnikowe oraz kalkulatorowy układ scalony LSJ. Urządzenie wyposażone w wyświetlacz danych wprowadzanych i wynikowych.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/maszyna-kalkulacyjna-elwro-144/">Maszyna kalkulacyjna Elwro 144</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator jednookresowy Resulta BS7</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-jednookresowy-resulta-bs7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-jednookresowy-resulta-bs7/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Maschinen- und Werkzeugfabrik Paul Brüning. Miejsce powstania: Berlin, Niemcy Zachodnie. Czas powstania: lata 50. XX wieku. Sumator wykonano w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-jednookresowy-resulta-bs7/">Sumator jednookresowy Resulta BS7</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Maschinen- und Werkzeugfabrik Paul Brüning.<br />
Miejsce powstania:  Berlin, Niemcy Zachodnie.<br />
Czas powstania: lata 50. XX wieku.<br />

</p>
<p>
Sumator wykonano w formie miniatury kasy rejestracyjnej. Urządzenie służyło do dodawania i  odejmowania. Wynik działania nie mógł być większy od pięciocyfrowego, z dokładnością do 0,01.  Rejestr nastawczy sumatora stanowi 7 pól z cyframi od 1 do 9, przesuwanymi za pomocą rysika. Mechanizm rejestru składa się z 7 kół zębatych ćwiartkowych odpowiednio nastawianych oraz z 7 kół zębatych sprzęganych z kołami ćwiartkowymi. Mechanizm liczący i dziesiątkujący składa się z dwóch liczników: nastawczego i wyników. Liczniki wyposażone są w koła zębate i dźwignie dziesiątkujące. Licznik nastawczy umieszczony jest pod rejestrem nastawczym i posiada 7 miejsc, analogicznie jak licznik wyników. Kasowanie licznika nastawczego następowało za pomocą dźwigni ławkowej. Kasowanie licznika wyników wykonuje się korbką umieszczoną na osi licznika po prawej stronie.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-jednookresowy-resulta-bs7/">Sumator jednookresowy Resulta BS7</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) „Kopernik”</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-kopernik/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-kopernik/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Firma Szyldy-Toruń. Miejsce powstania: Polska. Czas powstania: lata 1925 – 1930. Obudowę sumatora-liczydła, przeznaczonego do odejmowania i dodawania, wykonano [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-kopernik/">Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) „Kopernik”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Firma Szyldy-Toruń.<br />
Miejsce powstania:  Polska.<br />
Czas powstania: lata 1925 – 1930.<br />

</p>
<p>
Obudowę sumatora-liczydła, przeznaczonego do odejmowania i dodawania, wykonano z blachy cynkowej, natomiast płytki suwaków – z blachy aluminiowej. Działania wykonywane są za pomocą rysika – tzw. popychacza. Urządzenie posiada dziewięciomiejscowy licznik do odczytu wyniku, umieszczony pośrodku przedniej ścianki. Powyżej licznika znajdują się – w 9 podłużnych otworach – suwaki cyfrowe oznaczone od 0 do 9, przeznaczone do odejmowania, oznaczone kolorem czerwonym. Suwaki przesuwa się rysikiem do góry, zgodnie z umieszczoną z boku strzałką.  Poniżej licznika zlokalizowane są suwaki przeznaczone do dodawania i – zgodnie z kierunkiem strzałki – przesuwa się je do dołu.  Umieszczona w górnej części wysuwana rączka służy do kasowania rejestru i licznika wyników.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-kopernik/">Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) „Kopernik”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) Addiator</title>
		<link>https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-addiator/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[boardwalk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 23:12:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-addiator/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wytwórca: Addiator-Gesellschaft GmbH. Miejsce powstania: Niemcy. Czas powstania: pomiędzy 1920 a 1945 rokiem. Tabliczkowy sumator mechaniczny Addiator jest rodzajem liczydła. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-addiator/">Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) Addiator</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Wytwórca:  Addiator-Gesellschaft GmbH.<br />
Miejsce powstania:  Niemcy.<br />
Czas powstania:  pomiędzy 1920 a 1945 rokiem.<br />

</p>
<p>
Tabliczkowy sumator mechaniczny Addiator jest rodzajem liczydła.  Obudowa urządzenia wykonana została z blachy mosiężnej. Na przedniej ściance liczydła umieszczonych jest 9 podłużnych otworów, w których przesuwa się suwaki cyfrowe z opisami od 0 do 9. Przednia ścianka suwaka służy do wykonywania działań dodawania. Tylna ścianka ma identyczny wygląd jak przednia – służy do wykonywania działań odejmowania. Wynik odczytywany jest w liczniku umieszczonym nad otworami z suwakami cyfrowymi. Zasada liczenia podobna jest do pracy na liczydłach tradycyjnych. Zamiast przesuwania krążków osadzonych na prętach, przesuwa się suwali cyfrowe za pomocą rylca. Umieszczona w górnej części obudowy wysuwana rączka pełni rolę kasownika rejestru oraz licznika wyników.</p>
<p>Artykuł <a href="https://nmt.waw.pl/zbiory/sumator-mechaniczny-tabliczkowy-liczydlo-addiator/">Sumator mechaniczny tabliczkowy (liczydło) Addiator</a> pochodzi z serwisu <a href="https://nmt.waw.pl">Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
